Вне/себя

Дэмиан Хейс посвятил свою жизнь полезным делам. Он построил большую часть небоскребов Нью-Йорка и сделал много чего другого, что запомнится потомкам. Конечно же, он заработал деньги и может себе позволить жить в роскоши. Но эта жизнь перестает радовать после страшного медицинского диагноза. Богач многое бы отдал, чтобы продлить свои года. А еще лучше – прожить жизнь заново. И такая возможность находится. Ученые придумали, как перенести сознание человека в новое, искусственно созданное тело. Хейсу хочется попробовать то, что он никогда не пробовал, он соглашается на пересадку и получает новую жизнь. Только методика не слишком-то совершенно работает, и один неприятный момент очень мешает жить…